Dịch giả Nguyên Thuận
Đã đóng góp các dịch phẩm dưới đây:

1. Kinh 12 Danh Hiệu của Thiên Nữ Đại Cát Tường - gồm 1 quyển
2. Kinh A Di Đà - gồm 1 quyển
3. Kinh Ân Cha Mẹ Khó Báo Đáp - gồm 1 quyển
4. Kinh Bách Dụ - gồm 4 quyển
5. Kinh Bách Thiên Ấn Thần Chú - gồm 1 quyển
6. Kinh Bảo Khiếp Ấn Thần Chú Về Bí Mật Toàn Thân Xá Lợi Ở Trong Tâm Của Tất Cả Như Lai - gồm 1 quyển
7. Kinh Bát Dương Thần Chú - gồm 1 quyển
8. Kinh Bảy Ức Phật Mẫu Tâm Đại Chuẩn Đề Thần Chú - gồm 1 quyển
9. Kinh Bốn Mươi Hai Chương - gồm 1 quyển
10. Kinh Cha Mẹ Ân Trọng - gồm 1 quyển
11. Kinh Chư Phật - gồm 1 quyển
12. Kinh Chữa Bệnh Trĩ - gồm 1 quyển
13. Kinh Công Đức Chư Phật Hộ Niệm Không Thể Nghĩ Bàn - gồm 2 quyển
14. Kinh Công Đức Có Được Do Thọ Trì Bảy Danh Hiệu của Chư Phật - gồm 1 quyển
15. Kinh Công Đức của Ba Quy Y, Năm Giới, Từ Tâm, và Nhàm Chán - gồm 1 quyển
16. Kinh Công Đức Tắm Phật - gồm 1 quyển
17. Kinh Cửu Sắc Lộc - gồm 1 quyển
18. Kinh Di Giáo - gồm 1 quyển
19. Kinh Diệt Trừ Tối Tăm Khắp Mười Phương - gồm 1 quyển
20. Kinh Diệu Cát Tường Bồ Tát Nhập Niết Bàn - gồm 1 quyển
21. Kinh Diệu Pháp Liên Hoa - gồm 7 quyển
22. Kinh Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai Bổn Nguyện Công Đức - gồm 1 quyển
23. Kinh Đà La Ni An Trạch - gồm 1 quyển
24. Kinh Đà La Ni Bá Thiên Ấn - gồm 1 quyển
25. Kinh Đại Hắc Long Chiến Thắng Ngoại Đạo Hàng Phục Thần Chú - gồm 1 quyển
26. Kinh Đại Phương Quảng về Cảnh Giới Chẳng Thể Nghĩ Bàn của Như Lai - gồm 1 quyển
27. Kinh Đại Thừa 12 Tương Khế Với 108 Danh Hiệu Vô Cấu Của Thiên Nữ Đại Cát Tường - gồm 1 quyển
28. Kinh Đại Thừa Biến Chiếu Quang Minh Tạng Vô Tự Pháp Môn - gồm 1 quyển
29. Kinh Đại Thừa Đà La Ni Thánh Vô Lượng Thọ Quyết Định Quang Minh Vương Như Lai - gồm 1 quyển
30. Kinh Đại Thừa Đồng Tử Bảo Nguyệt Vấn Pháp - gồm 1 quyển
31. Kinh Đại Thừa Phương Quảng Tổng Trì - gồm 1 quyển
32. Kinh Đại Thừa Trang Nghiêm Bảo Vương - gồm 4 quyển
33. Kinh Đức Từ Thị Hạ Sanh Thành Phật - gồm 1 quyển
34. Kinh Ðịa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện - gồm 2 quyển
35. Kinh Hiện Tại Hiền Kiếp Thiên Phật Danh - gồm 1 quyển
36. Kinh Hiện Tại Hiền Kiếp Thiên Phật Danh - gồm 1 quyển
37. Kinh Lão Mẫu - gồm 1 quyển
38. Kinh Lão Nữ Nhân - gồm 1 quyển
39. Kinh Một Trăm Danh Hiệu Phật - gồm 1 quyển
40. Kinh Mười Danh Hiệu Cát Tường của Chư Phật - gồm 1 quyển
41. Kinh Mười Danh Hiệu Của Phật - gồm 1 quyển
42. Kinh Ngũ Thiên Ngũ Bách Phật Danh Thần Chú Trừ Chướng Diệt Tội - gồm 8 quyển
43. Kinh Pháp Ấn Phật Thuyết Cho Hải Long Vương - gồm 1 quyển
44. Kinh Pháp Cú - gồm 2 quyển
45. Kinh Pháp Diệt Tận - gồm 1 quyển
46. Kinh Pháp Tập Yếu Tụng - gồm 4 quyển
47. Kinh Phật Dạy Tu Tập Mười Nghiệp Lành - gồm 1 quyển
48. Kinh Phật Dạy Về Không Tăng Không Giảm - gồm 1 quyển
49. Kinh Phật Thuyết Phật Danh - gồm 12 quyển
50. Kinh Quá Khứ Trang Nghiêm Kiếp Thiên Phật Danh - gồm 1 quyển
51. Kinh Quá Khứ Trang Nghiêm Kiếp Thiên Phật Danh - gồm 1 quyển
52. Kinh Quán Thế Âm Bồ Tát Thọ Ký - gồm 1 quyển
53. Kinh Quán Từ Thị Bồ Tát Sanh Lên Trời Hỷ Túc - gồm 1 quyển
54. Kinh Quán Vô Lượng Thọ Phật - gồm 1 quyển
55. Kinh Sám Hối Lỗi Lầm Qua Lời Dạy Cho Tôn Giả Xá Lợi Phất - gồm 1 quyển
56. Kinh Sáu Điều Thiết Yếu Cho Bà Lão - gồm 1 quyển
57. Kinh Tạc Hình Tượng Phật - gồm 1 quyển
58. Kinh Tám Bộ Danh Hiệu của Chư Phật - gồm 1 quyển
59. Kinh Tám Cát Tường Thần Chú - gồm 1 quyển
60. Kinh Tám Danh Hiệu Cát Tường của Chư Phật - gồm 1 quyển
61. Kinh Tám Danh Hiệu của Chư Phật - gồm 1 quyển
62. Kinh Tám Điều Giác Ngộ Của Bậc Đại Nhân - gồm 1 quyển
63. Kinh Thập Phương Thiên Ngũ Bách Phật Danh - gồm 1 quyển
64. Kinh Thí Dụ - gồm 1 quyển
65. Kinh Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Thế Âm Bồ-tát Quảng Đại Viên Mãn Vô Ngại Đại Bi Tâm Chú - gồm 1 quyển
66. Kinh Thời Gian Xuất Thế Của Từ Thị Bồ Tát - gồm 1 quyển
67. Kinh Tối Thắng Phật Đảnh Tịnh Trừ Nghiệp Chướng Thần Chú - gồm 1 quyển
68. Kinh Trường Thọ Diệt Tội Và Thần Chú Bảo Hộ Các Em Bé - gồm 1 quyển
69. Kinh Từ Thị Bồ Tát Đại Thành Phật - gồm 1 quyển
70. Kinh Từ Thị Bồ Tát Hạ Sanh Thành Phật - gồm 1 quyển
71. Kinh Tương Lai Biến Đổi - gồm 1 quyển
72. Kinh Vị Lai Tinh Tú Kiếp Thiên Phật Danh - gồm 1 quyển
73. Kinh Vô Lượng Nghĩa - gồm 1 quyển
74. Kinh Vô Lượng Thọ Phật - gồm 2 quyển
75. Kinh Vô Thường - gồm 1 quyển
76. Kinh Vu Lan Bồn - gồm 1 quyển
77. Kinh Xưng Tán Tịnh Độ Được Chư Phật Nhiếp Thọ - gồm 1 quyển
78. Luận Đại Thừa Trăm Pháp Minh Môn - gồm 1 quyển
79. Luận Kinh Vô Lượng Thọ - gồm 1 quyển
80. Ma Ha Bát Nhã Ba La Mật Đại Minh Chú Kinh - gồm 1 quyển
81. Nghi Thức Lễ Bái và Sám Hối ở Trước 35 Vị Phật - gồm 1 quyển
82. Phật Thuyết Kinh So Sánh Công Đức về Thần Chú Diệt Trừ Tội Chướng của 12 Danh Hiệu Chư Phật - gồm 1 quyển
83. Phật Thuyết Kinh Từ Thị Bồ Tát Hạ Sanh - gồm 1 quyển
84. Tâm Kinh Bát Nhã Ba La Mật Đa - gồm 1 quyển
85. Tâm Kinh Bát Nhã Ba La Mật Đa - gồm 1 quyển
86. Tâm Kinh Bát Nhã Ba La Mật Đa - gồm 1 quyển
87. Tâm Kinh Phổ Biến Trí Tạng Bát Nhã Ba La Mật Đa - gồm 1 quyển
88. Tín Tâm Minh - gồm 1 quyển
89. Trí độ Tâm kinh - gồm 1 quyển
90. Vĩnh Gia Chứng Đạo Ca - gồm 1 quyển